Новости » Общество Читати новину українською

KyivNotKiev: Википедия изменила транслитерацию украинской столицы

Иллюстративное фото Укринформ

Ранее написание варианта Kiev обусловливалось техническим вопросом количества упоминаний

Свободная онлайн-энциклопедия Википедия официально прекратила использовать русскую транслитерацию украинской столицы Kiev и перешла на корректное написание Kyiv. Об этом в своем Facebook сообщил министр иностранных дел Дмитрий Кулеба.

"Украина взяла штурмом один из последних укрепленных бастионов неправильного написания нашей столицы Kiev во всемирной сети. Отныне Википедия пишет Kyiv, а не Kiev!"- отметил он.

Министр рассказал, что с Википедией был долгий диалог по этому вопросу, но сложность заключалась в том, что энциклопедия использует самый распространенный вариант написания в авторитетных источниках. В Вики объясняли, что это "чисто технический вопрос количества упоминаний".

В конце Википедия таки поддержала кампанию Министерства иностранных дел Украины #KyivNotKiev.

Новости по теме: Аэропорт Лиссабона начал писать Kyiv вместо Kiev

Напомним, ранее американское издание The New York Times перешло на написание корректного названия украинской столицы, заменив Kiev на Kyiv.

Loading...