Aнонси

все анонсы

Шок в Конгрессе: Поверенный США в Украине Тейлор дал показания об Украине и Трампе

BBC Ukrainian
BBC Ukrainian
Шок в Конгрессе: Поверенный США в Украине Тейлор дал показания об Украине и Трампе
Уильям Тейлор Фото: J. Scott Applewhite /AP

Показания дипломата Уильяма Тейлора в деле об импичменте президента Дональда Трампа вызвали бурную реакцию в американской прессе. Ведущие газеты увидели в его речи "четкие доказательства" того, что Трамп требовал "услуги за услугу". Процедура импичмента набирает новые обороты?

Об этом пишет BBC Ukrainian.

Тейлор, который с июня возглавляет посольство США в Украине, заявил, что глава Белого дома связывал предоставление военной помощи Киеву с расследованиями в отношении деятельности бывшего вицепрезидента Джо Байдена и его сына Гантера в Украине. Именно Байден может стать соперником Трампа на президентских выборах в 2020 году.

Ведущие газеты увидели в речи Тейлора "четкие доказательства" того, что Трамп требовал "услугу за услугу". А это, как пишет американская пресса, может существенно усилить позиции демократов в деле об импичменте.

Также в прессе пишут о серьезной дилемме, которая теперь стоит перед однопартийцами американского президента, и рассказывают о самом Тейлоре как об "образцовом" дипломате, показания которого оппоненты вряд ли смогут поставить под сомнение.

"Настоящий шок"

"Нет сомнений - президент Трамп поставил собственное политическое будущее выше интересов национальной безопасности США", - так показания Тейлора оценивает The New York Times.

Газета считает, что в речи дипломата содержались неопровержимые доказательства того, что американский президент потребовал от своего украинского коллеги Владимира Зеленского "услуги за услугу". Именно с этим, как заявил Тейлор, была связана задержка с предоставлением Украине военной помощи.

"Письменное заявление господина Тейлора, которое он дополнил показаниями перед тремя комитетами Палаты представителей за закрытыми дверями, вызывает настоящий шок из-за того, что американский президент мог настолько безрассудно относиться как к человеческой жизни, так и к международным отношениям. И все ради собственной политической выгоды", - возмущается издание.

По мнению The New York Times, вместо того, чтобы использовать внешнюю политику ради собственных амбиций, американские политики должны поддерживать "молодые демократии, которые разделяют наши ценности".

"В такой Америке в Овальном кабинете нет места такому человеку как Дональд Трамп", - резюмирует газета.

"Четкие доказательства"

Процедура импичмента была начата после обнародования расшифровки телефонного разговора президента Трампа с президентом Зеленским 
Фото: whitehouse.gov
Процедура импичмента была начата после обнародования расшифровки телефонного разговора президента Трампа с президентом Зеленским Фото: whitehouse.gov

Другая ведущая газета, The Washington Post, также увидела в выступлении дипломата "четкие доказательства" того, что Трамп потребовал от Зеленского расследование против компании Burisma, связанной с Хантером Байденом, в обмен на встречу в Белом доме и военную помощь.

По мнению издания, это именно те доказательства, которых требовали сторонники Трампа, в частности ведущий сенатор-республиканец Линдси Грэм. Теперь сенатор имеет все основания признать, что действия президента были незаконными.

"Вопрос в том, имеют ли он и другие республиканцы моральную отвагу это сделать", - отмечает The Washington Post в редакционной статье.

Дилемма республиканцев

После показаний Тейлора перед республиканцами стоит трудный выбор, пишет The Washington Post в другом материале на эту тему.

"Признают ли они, что президент совершил незаконные действия? - спрашивает издание. - Или они будут говорить, что Трамп поступил неправильно, но что этого мало для импичмента? Пространства для уклонения от ответов сегодня стало меньше".

Теперь, пишет газета, дело за Трампом - вместо привычных опровержений ему надо искать серьезные контраргументы.

"Если есть противоположная версия развития событий, президент должен ее представить", - констатирует The Washington Post.

Тейлор - главный свидетель?

Тем временем, демократы, которые слушали доклад Тейлора, назвали его показания "детальными и шокирующими", пишет Los Angeles Times.

"Демократы считают показания убедительными доказательствами в деле импичмента и заявляют, что Тэйлор будет главным свидетелем, когда они начнут излагать дело обществу на слушаниях этой осенью", - пишет газета.

Уильяма Тейлора назначили временным поверенным в делах США в Украине в июне 2019 года, после неожиданного отъезда предыдущего посла США - Мари Йованович. Она также уже свидетельствовала в Конгрессе
Фото: U.S.-UKRAINE BUSINESS COUNCIL
Уильяма Тейлора назначили временным поверенным в делах США в Украине в июне 2019 года, после неожиданного отъезда предыдущего посла США - Мари Йованович. Она также уже свидетельствовала в Конгрессе Фото: U.S.-UKRAINE BUSINESS COUNCIL

Подобные высказывания приводит и The Wall Street Journal. В частности, издание цитирует конгрессмена Харли Руду, который говорит, что выступление Тейлора вызвалj "стоны и вздохи" среди слушателей.

Но Республиканцы призывают не переоценивать значение заявлений дипломата. "Ничего нового", - приводит газета слова однопартийца Трампа Марка Медовза.

Отвергают обвинения Тейлора и в администрации американского президента, отмечает The Wall Street Journal.

"Президент Трамп не сделал ничего плохого. Это координированная кампания по очернению, которую проводят ультралевые законодатели и радикальные бюрократы, которых никто не избирал, и которые объявили войну конституции. Не было услуги за услугу", - цитирует газета пресс-секретаря Белого Дома Стефани Гришем.

Тейлор как "образцовый" дипломат

Отдельное внимание газеты уделили лично господину Тейлору.

The New York Times называет его "образцовым дипломатом", который заявлял, что Украина имеет для него "особое значение" и что, несмотря на сомнения он согласился вернуться работать в Киев, ведь был обеспокоен отстранением Мари Йованович с должности посла.

По словам газеты, Тейлор имеет безупречную репутацию и среди демократов, и среди республиканцев, так что соратникам господина Трампа будет трудно поставить его показания под сомнение.

"Если Билл Тейлор говорит, что было так, значит, было так", - приводит газета слова бывшего посла США в Украине Стивена Пайфера.

Уильям Тейлор как глава американской дипломатической миссии в Киеве сопровождал Джона Болтона, на тот момент советника президента Трампа по вопросам безопасности. По возвращении в США Джон Болтон был уволен
Фото: Апостроф / Александр Гончаров
Уильям Тейлор как глава американской дипломатической миссии в Киеве сопровождал Джона Болтона, на тот момент советника президента Трампа по вопросам безопасности. По возвращении в США Джон Болтон был уволен Фото: Апостроф / Александр Гончаров

Впрочем, газета также замечает, что в открытой части своих показаний Тейлор не вспоминает "прямых разговоров" с Трампом или документов и записей, которые бы окончательно возложили вину на президента. Но его показания помогут следователям составить план действий в рамках расследования, пишет издание.

"Помощь сейчас предоставляется Украине, и господин Тейлор и до сих пор работает главным дипломатом в Киеве. Пока что", - констатирует The New York Times.

Додайте ZIK.UA в обрані джерела Додати в обрані Google News

Редакция не несет ответственности за мнение, которое авторы высказывают в блогах на страницах ZIK.UA

Если Вы заметили ошибку в тексте новости, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.

программы канала ZIK

Джокер, скандалы, расследования. Бюджет 2020 - как с этим будут жить украинцы? Рынок земли | Народ против на ZIK
Джокер, скандалы, расследования. Бюджет 2020 - как с этим будут жить украинцы? Рынок земли | Народ против на ZIK Народ против
Арест Порошенко. Подозрение Ляшко. Связи власть имущих с иностранцами | Детали дня | 18.11.19
Арест Порошенко. Подозрение Ляшко. Связи власть имущих с иностранцами | Детали дня | 18.11.19 Детали дня
Анна Скороход | HARD с Влащенко на телеканале ZIK | 18.11.19
Анна Скороход | HARD с Влащенко на телеканале ZIK | 18.11.19 HARD с Влащенко
Нестор Шуфрич | Бюджет-2020. Закон о рынке земли | Надо поговорить 14.11.19
Нестор Шуфрич | Бюджет-2020. Закон о рынке земли | Надо поговорить 14.11.19 Надо поговорить
Марина Ставнийчук, Надежда Савченко и Егор Мыслывець в программе
Марина Ставнийчук, Надежда Савченко и Егор Мыслывець в программе "Каждый из нас президент" Каждый из нас президент
Сергей Коротких, Мамука Мамулашвили и Надежда Савченко в программе
Сергей Коротких, Мамука Мамулашвили и Надежда Савченко в программе "Каждый из нас президент" | 18.11.19 Каждый из нас президент