Разговаривайте на украинском
Оксана Думанская
писательница, переводчик

Все таки Закон о языке подписан, поэтому придерживайтесь его в общении, избегайте калек: вычеркните из сообщений «зеленых человечков» – это «зеленолюдці»; избавьтесь от словосочетания «зробити вигляд» – украинцы «вдають що»; а еще наши люди смеются с когось, например, с зеленолюдця, а не над ним. Кроме того, украинцы скасовують законы, а не отменяют (отменяют существительные). Совершенствуйте украинскую разговорную, не боясь сленга или профессионализмов, и избегайте навязанной белодедовщиной общности украинского с русским. Нит!

Разговаривайте на украинском, ведь вы вдыхаете украинское воздух, любуетесь украинскими садами вишневыми и черешневыми, грушевыми и яблоневыми, а еще вас уже не раз окропили украинские теплые дожди. Чувствуйте себя украинцами!

Пусть там что, а книжники собираются на Книжном Арсенале – и мы их поддерживаем, потому что они поддерживают украинский язык, его эстетическое воздействие через поэзию и прозу, его нарративное влияние через научные исследования и мемуаристку. Все в этом мире связано мистическими нитями через произнесенное слово.

Разговаривайте на украинском с детьми, с друзьями, с соседями и незнакомцами в транспорте. Победим мовой, ибо истина в ней, не на дне гранчака.

Редакция не несет ответственности за мнение, которое авторы высказывают в блогах на страницах ZIK.UA.

* Если Вы заметили ошибку в тексте новости, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
реклама
больше новостей
Top
2019-06-17 14:32 :10