Новини » Суспільство 12 листопада, 2018, 12:35
Один з найбільших аеропортів світу почав писати Kyiv, а не Kiev
<nbsp;>

Міжнародний аеропорт Афін, який є одним із найбільших у світі, почав писати назву української столиці правильно – Kyiv, а не Kiev.

Про це пише Міністерство закордонних справ у Twitter.

«Вітаємо! Нова перемога в рамках кампанії МЗС #CorrectUA. @UKRinGRC долучилося до онлайн проекту @correctua і відтепер один з найбільших аеропортів світу @ATH_airport розпочав використовувати назву міста #Kyiv коректно!», – йдеться у дописі.

Як додає «Радіо Свобода», під час перебування України в складі СРСР в англомовних засобах інформації закріпилася транслітерація назви української столиці у спосіб, який відповідав російській вимові, тобто Kiev. Українська влада наполягає, що правильно передавати назву близько до вимови, властивої українській мові, тобто Kyiv.

Додамо, що після успішної кампанії, видання ВВС також почало писати Kyiv, а не Kiev.

 

* Якщо Ви знайшли помилку в тексті новини, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
реклама
більше новин
Top
2019-04-21 02:06 :32