неділя, 23 вересня, 2018, 16:40 Львів
Найбільше щастя – не втратити себе: Наташа Влащенко презентувала у Львові книгу «Під небом Аустерліца»
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK
  • Презентація книги Наташі Влащенко «Під небом Аустерліца». Фото: Микола Тис/ZIK

Генеральний продюсер телеканалу ZIK, ведуча ток-шоу «Спецпроект» та авторських програм «HARD з Влащенко» й «Перші другі» Наталія Влащенко представила у Львові свій новий роман «Під небом Аустерліца», перекладений українською, в рамках цьогорічного Форуму видавців («25 BookForum»).

Про це повідомляє кореспондент ІА ZIK.

Наталія Влащенко поділилася з публікою, про що її роман і як він виник.

«Я почала писати цю книгу паралельно із «Крадіжка, або Біле сонце Криму». Роман «Під небом Аустерліца» - про події, які відбувалися і відбуваються в Україні впродовж цих чотирьох років. Головна героїня – журналістка, яка стикається із владою. Я не думала, що роман буде популярним і зацікавить когось, окрім вузького кола людей. Але сталося так, що книжка має успіх. Вона гарно продається, написано декілька сотень рецензій у соціальних мережах і на професійних сайтах. Це несподіванка для мене, та, здається, я зрозуміла, чому книжка «пішла». Пройшло чотири роки після Революції Гідності, але дуже мало з’явилося книг, фільмів, вистав про сучасного героя. Колись, десять років тому, ми говорили, що такого героя немає, і ми не знаємо, на кого опиратися. Після Революції і подій на Сході сучасний герой з’явився. Ті люди, які стояли на Майдані, які обороняли аеропорт і так далі – це вони сучасні герої. Суспільство зголодніло, ми чекаємо на своїх героїв. Бо прийшов час віри та ідеалів. Так, був прагматичний період, коли хотіли лише гроші заробляти. Але українці зрозуміли, що, в принципі, щасливим не станеш, лише заробляючи гроші. Щасливим нас робить віра, ідеали, думка про те, що ми живемо не просто так. Про це також книга, про те, що, можливо, головне у житті не втратити себе, і, можливо, це і є найвище щастя. Так, іноді для цього потрібно жертвувати всім. Бо часом ти маєш залишитися один, коли весь світ проти тебе. Коротше кажучи, мені здається, що саме тому роман сподобався людям, особливо молодій аудиторій. Час стрімко міняється, все змінюється, тому так важко зберегти себе у цьому потоці. Книжка дозволяє відчути силу і впевненість героїні, яка не ламається від обставин, а тверда у своїх принципах», – розповіла Наташа Влащенко.

Авторка зізналася, що восени за цією книгою зніматимуть телевізійний серіал. Зараз вона працює над його сценарієм. Також, можливо, у майбутньому з’явиться повнометражний фільм на основі цієї історії.

Книжка з’явилася у світ завдяки харківському видавництву «Фоліо». Гендиректор видавництва Олександр Красовицький розповів, що на цьому співпраця із Наталією Влащенко не припиняється. Він поділився, що наступного року планується публікація наступної книги письменниці.

«У рамках Форуму це вже третя книжка, а, якщо рахувати з перекладами, то п’ята, яку Влащенко і «Фоліо» разом презентують. Але це перша така книжка, яка є на стику жанрів. Це одночасно політичний роман, детектив і роман про кохання. У всьому світі зараз краще за все продаються гібридні жанри. Ця книжка розрахована на жінок і чоловіків різних вікових категорій. Наташа пообіцяла, що буде продовження, ми чекатимемо. Відзначу, що ще чотири роки тому, наш видавничий ринок був філією російського ринку. Зараз – це дійсно український книжковий ринок, якому дуже не вистачає професійних письменників. Видавці вже зрозуміли, що нам потрібні письменники, які живуть тут і пишуть про те, що відбувається тут і зараз», – наголосив Олександр Красовицький.

На презентацію книжки також завітав голова Львівської ОДА Олег Синютка, який зізнався, що є фанатом творчості Влащенко.

«Чесно вам скажу, що дуже люблю Влащенко - як жінку, як талановиту людину. Мені завжди приємно, коли пані Наталя заїжджає до нас до Львова. Я переконаний, що не тільки її талант, пряме неупереджене бачення минулого та майбутнього, але, головне, сучасності, – дуже потрібне українському суспільству», – сказав Олег Синютка.

Відзначимо, що на зустріч із Наташею Влащенко у Львові прийшло чимало прихильників її письменницького і журналістського хисту: вони мали можливість поспілкуватися із авторкою на будь-які цікаві їм теми. Зокрема, багатьох інтригувало, наскільки книжка «Під небом Аустерліца» автобіографічна, чи персонажі роману мають під собою реальних політичних персонажів? Наташа Влащенко зізналася, що багато політиків та журналісток писали їй, мовляв, невже це ти мене описуєш? Однак, насправді, як пояснила Наташа, персонажі не мають конкретного стосунку до когось, вони є збірними образами, які письменниця створила на основі як свого досвіду, так і історій, які довелося почути та прочитати. Іншими популярними питаннями були про особисте життя та роботу на телеканалі ZIK, зокрема, як вдається поєднувати все, знаходити час на сім’ю та емоційно не вигоряти? Генеральний продюсер телеканалу ZIK розповіла, що трапляються різні моменти у житті, але сім’я і робота – це найважливіші речі, тому не маєш права здаватися, потрібно рухатися до поставлених цілей. Цікавим також було питання про відчуття між українською та російською мовою, наскільки воно змінилося в авторки.

«Сьогодні мені вже значно легше говорити українською мовою. Я вже не перекладаю подумки із російської, коли говорю українською. Це був непростий процес. Спочатку, я не вірила, що у професії журналіст, коли ти багато років працюєш російською мовою, можна якісно перейти на українську і працювати цієї мовою. Але тепер я думаю, що це можливо. Такий от життєвий урок», – зізналася Влащенко.

У кінці творчої розмови, всі охочі мали можливість придбати книгу та отримати персональний підпис авторки під час автограф сесії.

Зазначимо, що «Під небом Аустерліца» – не перша книга генерального продюсера та ведучої ZIKу. Минулого року побачила світ книга «Крадіжка, або Біле сонце Криму» про винних в анексії півострова. В 2011 році у співавторстві з журналістом Євгеном Мінком Наташа Влащенко видала «Діалоги тварин». Автори в жартівливій формі розповіли про особливості українського соціуму і медіа. В 2015-му Влащенко разом із блогером Гаріком Корогодським написали книгу «У нас був секс» на вічну тему стосунків жінок та чоловіків.

 

Юра Мартинович,

ІА ZIK

 

* Якщо Ви знайшли помилку в тексті новини, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
реклама
більше новин
Top
2018-12-15 18:38 :43