п'ятниця, 24 квітня, 2015, 7:14 Суспільство
Священну книгу мусульман переклали українською

В Україні вперше переклали і видали Коран українською мовою.

Всі сто чотирнадцять сур з арабської перекладав дослідник ісламу Михайло Якубович. Він зазначає, що це переклад смислів Корану, бо сам Коран як Слово Боже перевести не можливо. У книзі також є коментарі-тлумачення, які допоможуть легше сприйняти текст.

Україномовний Коран рекомендують у першу чергу українцям-немусульманам, інфорнує ТСН.

Нагадаємо, Робота над україномовним Кораном тривала п’ять років. Видавці рекомендують цю книгу в першу чергу українцям-немусульман, які прагнуть осягнути глибокі смисли Корану. 

* Якщо Ви знайшли помилку в тексті новини, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
реклама
більше новин
Top
2018-11-14 02:54 :11