Згідно з виконавчим протоколом, передбачено співпрацю Львівської та Донецької областей у таких напрямах:

1. У торговельно-економічній сфері:

• Надання інформаційної та консультаційної підтримки підприємствам-експортерам Львівської і Донецької областей в пошуку потенційних партнерів.
• Інформаційний обмін і обмін досвідом роботи щодо актуальних та пріоритетних напрямів розвитку сфери внутрішньої торгівлі та побутових послуг, з питань вдосконалення діяльності споживчих ринків товарів та послуг.
• Сприяння в організації проведення ярмарків, виставок-продажів товарів, присвячених пам’ятним датам та регіональним святам, із залученням суб’єктів підприємницької діяльності, які виробляють і здійснюють продаж товарів народного споживання та сільськогосподарської продукції.
• Обмін досвідом роботи Асоціації кулінарів у проведенні Майстер-класів та Сервіс-класів, асоціації підприємств побутового обслуговування населення Донецької області, Спілки перукарів південно-східної України у проведенні регіональних і обласних конкурсів на краще підприємство торгівлі, ресторанного господарства, ринку.
• Запровадження системи постійного інформаційного обміну щодо промислового потенціалу областей, впровадження новітніх й енергозберігаючих технологій, організації виробництва, а також щодо існуючих проблем підприємств і способів їх вирішення.
• Проведення форумів молодих підприємців, конкурсів бізнес-планів серед молоді з метою залучення молоді до сфери малого підприємництва.
• Обмін досвідом розвитку підприємництва і приватної ініціативи.
• Участь ділових кіл Львівської і Донецької областей у щорічних міжнародних і регіональних інвестиційних, економічних форумах, які проходять у Львівській і Донецькій областях.
• Сприяння реалізації спільних інвестиційних проектів, які забезпечують високу ефективність інвестицій у сферах будівництва, реконструкції і модернізації підприємств.
• Формування та підтримка інформаційного ресурсу у мережі Інтернет щодо спільних інновацій-інвестиційних та комерційних пропозицій областей.
• Сприяння кожній ініціативі, що зорієнтована на розвиток господарських і торгівельних контактів, передусім через створення банку даних для просування продукції обох регіонів.

2. У науково-технічній сфері:

• Розвиток зв’язків у галузі науки і техніки, вжиття заходів для створення спільних науково-дослідних організацій, які нададуть можливість опанувати сучасні технології та напрацьовувати взаємовигідні програми і проекти.
• Проведення спільних досліджень і розробок відповідно до Договору про співробітництво між донецьким науковим центром НАН і МОН України й Радою ректорів вищих навчальних закладів Донецького регіону та Західним науковим центром НАН і МОН України й Радою ректорів вищих навчальних закладів Львівського регіону.
• Розробка спільних міжрегіональних проектів та програм з питань науково-технічної інформації, інтелектуальної власності та інноваційної діяльності, підвищення інвестиційної привабливості наукового потенціалу регіонів:
• сприяння взаємодії регіональних комп’ютерних мереж науково-технічної та економічної інформації;
• формування та підтримка взаємодії регіональних інноваційних інфраструктур;
• співпраця з питань трансферу і комерціалізації технологій;
• сприяння розповсюдженню інформації про можливості співпраці із закордонними освітніми, дослідницькими та промисловими інституціями, участі у міжнародних програмах та проектах.

3. У сфері культури та духовності:

• Участь творчих колективів Донецької області у мистецьких заходах, які проводяться на території Львівської області.
• Участь творчих колективів, окремих виконавців та народних майстрів Львівщини у мистецьких заходах, які проводяться у Донецькій області.
• Сприяння гастрольному обміну театральних і концертних колективів.
• Участь творчих колективів Львівської і Донецької областей у Всеукраїнських фестивалях дитячо-юнацької творчості.
• Обмін методичними матеріалами та делегаціями обласних бібліотек.
• Творчі стажування та організація участі спеціалістів відповідних напрямів у спеціалізованих семінарах, конференціях, форумах, асамблеях тощо.
• Ознайомлення з традиціями, культурою Львівщини груп учнівської молоді з Донеччини в межах Всеукраїнської різдвяної акції «Схід – Захід разом».
• Організація відпочинку та оздоровлення дітей (в період літніх канікул) у дитячих таборах та санаторіях у Карпатах та на березі Азовського моря.
• Проведення радіомостів з нагоди Державних свят між учнями Львівського обласного центру науково-технічної творчості учнівської молоді та учнями позашкільних навчальних закладів, міст Слов’янська, Волновахи, Харцизька Донецької області.
• Організація змагань з авіамоделізму (моделі повітряного бою) у м. Жовклі Львівської області за участю команд учнів загальноосвітніх та позашкільних навчальних закладів Львівської і Донецької областей.
• Обмін туристичними групами учнів загальноосвітніх навчальних закладів та педагогічних працівників Львівської і Донецької областей.
• Участь учнів загальноосвітніх та позашкільних навчальних закладів Львівської і Донецької областей у художньому пленері в рамках обласних конкурсів образотворчого та декоративно-ужиткового мистецтва серед учнівської молоді.
• Розвиток учнівського лідерства в освіті. Участь лідерів учнівського самоврядування двох областей у літньому таборі учнівського самоврядування на території Львівської області.
• Участь працівників освіти у Всеукраїнських конференціях, круглих столах, семінарах.
• Організувати участь лідерів молодіжних організацій Львівської області у Відкритому форумі молоді Донбасу «Молодь без кордонів» і у науково-практичній конференції «Молодь та держава».
• Обмін інформацією з питань інноваційної діяльності освітянських програм, проектів між Головним управлінням освіти і науки Львівської ОДА і Управлінням освіти і науки Донецької ОДА.

4. У сфері охорони здоров’я:

• Проведення науково-практичних семінарів, конференцій з широким залученням вчених, представників підприємств і організацій, зокрема, організація та проведення спільної науково-практичної конференції з питання організації надання акушерсько-гінекологічної допомоги.
• Проведення презентацій зразкових клінік Львівської і Донецької областей.
• Підтримка і розвиток медичних центрів сучасними технологіями.

5. У сфері туризму:

• Організація здійснення інформаційної діяльності для поширення інформації про туристичні можливості Львівщини і Донеччини.
• Участь у міжнародних туристичних виставках, форумах, встановлення ділових зв’язків між організаціями та об’єднаннями, які ведуть спільну діяльність для розвитку туризму.
• Представлення туристичної експозиції Донеччини на Міжнародній виставці-ярмарку «ТурЕКСПО» у Львові.
• Активізація обміну туристичними потоками, сприяння у налагодженні контактів представників туристичних підприємств і організацій.

6. У сфері спорту:

• Підготовка спортсменів масових спортивних розрядів та спорту вищих досягнень, членів і кандидатів до збірних команд України, майстрів спорту України тощо.
• Сприяння організації та проведенню обласних, всеукраїнських та міжнародних спортивних заходів, змагань, великих спортивних турнірів та залучення до участі в них представників областей.
• Організація співпраці у реалізації заходів з підготовки до: 100-річчя українського хокею, І Юнацьких Олімпійських ігор, Чемпіонату світу зі стрільби з лука, Євро-2012.
• Налагодження системи академічних обмінів, двосторонніх спортивних заходів між викладачами та студентами спеціалізованих вищих навчальних закладів.
• Стажування та обмін досвідом організації спортивної та спортивно-масової роботи між керівниками спортивних товариств, клубів, федерацій з видів спорту, шкіл вищої спортивної майстерності, регіональних відділень НОК України.
• Налагодження двосторонньої співпраці між ДЮСШ обох областей, укладення угод і узгодження планів співпраці між тренерським складом та вихованцями ДЮСШ.

7. У сфері регіональної політики:

• Обмін досвідом з організації моніторингу реалізації Угоди щодо регіонального розвитку між Кабінетом міністрів України і Львівською обласною радою та між Кабінетом міністрів України і Донецькою обласною радою.

8. У сфері розвитку співпраці та обміну інформацією: