Архітектурне фуфло, або Львів без Вірменки?

Проект готелю на перехресті Краківської-Вірменської під умовною назвою

Панове! Якщо серед ваших найближчих планів – поїздка до Львова, дуже прошу – перенесіть її на пізніше. Рушайте в деінде цікавіше місце, бо Львів наразі вас нічим не здивує, а лише намозолить очі засиллям середньовічних кам’яниць та всілякими там бароко з рококо. Вже якщо приїжджати сюди, то на «Євро-2012», тоді точно не пошкодуєте – адже Львів стане кращим, і у вас від оновленого міста, як казав Герасим Никодимович Калитка, буде просто «диханіє спирать». Головне – знати місця і після приїзду не розбазарюватися на споглядання недобитих архітектурних старожитностей. З огляду на це, ваш маршрут у Львові 2012 року має бути таким: прибули на вокзал – і мерщій шкварте до центру. «Спирать диханіє» почне в конкретному місці – на розі Вірменської та Краківської, – коли перед вашими очима постане незбагненної краси клиноподібний бункер заввишки в шість поверхів і завширшки у півкварталу. Це буде готельний комплекс, збудований, як обіцяє деяка львівська професура, відповідно до передового слова архітектури. Тож воістину, як співали батярі: «Ну де ще зубачиш таку красоту – тільку ві Львові!».

Якщо вам буде цікаво, хто ж благословив на таке, то знайте, що проект фантастичного об’єкта навесні 2009-го року затвердили у Львові всі, хто посадово уповноважений берегти древнє місто і не допускати появи у ньому якогось архітектурного фуфла. Варто зазначити, що цим достойникам на чолі з головним архітектором міста Криворучком довелося витримати не один важкий ґерць з безцеремонними противниками нового будівництва. А здобути блискучу перемогу їм вдалося лише фаховістю та високою непідкупністю, і тому – за три роки диву сучасної архітектури у самому центрі Львова бути! Звичайно, після завершення будівництва не все виглядатиме так ідеально, як зараз на папері. Естетичним чеснотам нового готелю серйозно перешкоджатиме (і нема на це ради) пристаркувата забудова по сусідству. З одного боку безпардонно стовбичитиме лінія будинків ренесансного періоду (просто жах!), а з іншого – різатиме око старезна Вірменська церква. Хоча, якщо чесно, то подібні загрози – відносні. По-перше, новий готель-бункер ці старосвітські витребеньки візуально зашугає. А по-друге, з такими достойниками – архітекторами та пам’яткоохоронцями – можна сміливо дивитися у майбутнє, пригадуючи, як у минулому, зокрема у 1934–1937 рр., їхні колеги по духу успішно розчистили Київ «від шкідливих і непотрібних нашарувань попередніх епох».

Безумовно, треба висловити особливу вдячність за чудовий проект його авторам – люксембуржцям Герману і Валентино та їхнім партнерам у Відні. Поза сумнівом – усі вони неабиякі щасливці. Бо якби проект такого бункера спробували пропхати десь в історичному центрі Відня чи Зальцбурга – дідька лисого що б із цього вийшло! Ще й піддали б публічній анафемі. А вони молодці – приїхали до Львова, бо добре начувані, що тут у потрібних інстанціях – свої люди, які мали собі на увазі всі пам’яткоохоронні норми і закони (включно з міжнародними).

От що не кажіть, а свої люди – це як знахідка, і без них можна вскочити в добрячу халепу. Приміром, чи чули ви, що в Таллінні, у старому місті, якась панянка, даруйте, не якась, а депутат естонського парламенту, та й задумала в історичній кам’яниці нове вікно без дозволу пам’яткоохоронців зробити? І, мабуть, бідака, розраховувала, що в департаменті збереження історичного середовища знайдуться свої люди. А виявилося, що їх там – катма. То в результаті їй довелося вікно замурувати (бо, бачте, воно постало у дисонансі з вікнами інших кам’яниць), заплатити солідний штраф, ще й на додачу всі естонські ЗМІ ґелґотіли про подію донесхочу. Свої люди, безумовно, такої безпардонності щодо інвестора та ще й в особі народного депутата не допустили б. Але в Естонії – на території, де закон у пошані – вони як популяція відсутні. Зате, кажуть, присутні у них натовпи туристів – за рік нібито лише Таллінн до трьох мільйонів перепускає, і що це дає капітальні наповнення до бюджету. Але я в це не вірю. Не уявляю трьох мільйонів лохів, які їдуть бозна-куди споглядать оті кам’яниці з автентичними вікнами. Тьху ти!

Так радіймо, що наші українські терени інакші, і невеличка ватага своїх людей у Львові на чолі з головним архітектором міста паном Криворучком показали всім файдулі-фай і запустили готель-бункер у саме серце древнього града. Знай наших! (пардон, своїх) Звичайно, треба бути готовим до того, що всілякі закордонні організації почнуть приндитися і тицяти папками міжнародних пам’яткоохоронних документів, які Україна ратифікувала і зобов’язалася виконувати. Бо, мовляв, це історична зона, де категорично заборонено нову забудову, і що в Європі такі архітектурні комплекси – «святая святих», і що взагалі це світова спадщина ЮНЕСКО. Ну от як їм, розумникам, утовкмачити, що Львів – ніяка не світова спадщина, а просто вотчина Криворучка і К. Це наше звичаєве право від вересня 1939-го року! Якщо не подобається – чешіть звідсіля зі своїми списками культурної спадщини і не заважайте нам омріяного 2012-го року показати світу своє справжнє обличчя – без бароко і без рококо, а просте, клиноподібне і таке, що «відкриває Львову нову епоху» (такі гарантії дає один достойник із ватаги Криворучка).

Тож, панове, приїздіть до Львова 2012-го року, мчіть за вказаною адресою і, як кажуть львів’яни, від здивування впадете пляцком.

Журнал «Главред»

Роздрукувати

Коментарі

Додати коментар

    • Правду в очі15:43 08.07.09
    • Здійміть темні окуляри і подивіться на центр незашореними очима.Запитання до влади піднімають мешканці площі Старий Ринок і прилеглих вулиць: Льва, Чорноморської тощо. На куті вул. Б. Хмельницького - пл. Старий Ринок банк встановив шламбаум на в"їзді на площу, саму площу загородив стовпчиками з товстелезними ланцюгами і в старовинній історичній частині міста влаштували автомобільну парковку. Гості Львова, немічні львів"яни, дідусі і бабусі, за яких так дбає Садовий Андрій Іванович, по дорозі в магазин повинні не один раз за день перелазити через оці загородження, згадуючи незлим, тихим словом і маму шановного мера. Поляки - ті тихі, тільки перепитують - цо пан можна під шлямбаум і тихенько сопучи у дві дзюрки пензлюють довкола ланцюгів. А банкіри на запитання хто дозволив - відповідають: все погоджено із Синюткою. Чому мовчать депутати міської ради, коли влада міста в гонитві за грошима, влаштувала в самому серці Львова смітник на руїнах будинку першодрукаря Федорова, обнесений будівельним парканом, на розі Краківська-Вірменська, де вони забажали побачити 5-ти зірковий готель. А збоку нагадуванням про минуле стоїть зламана карусель. Таке враження, що владу закидують щодня у кабінети по повітрю, чи вони зацікавлено не хочуть бачити цього бардаку. А де преславуті волонтери-інкогніто Березюка, чи це не є пріоритетом у їхній таємній діяльності. А то прокинеться Андрій Іванович, приїде під Ратушу, а довкола розумник - на порядок розумніший від нього, загородить усе ланцюгами, а під кабінетом зроблять свалку і бомжатник. Ганьба!!!!
    • 5712:46 06.07.09
    • Відносно громади - ще Черчіль говорив що достатньо 5 хвилин поспілкуватись з рядовим виборцем щоби появились сумніви в демократії
    • Моя думка15:31 30.06.09
    • Панас-Крос-Хрін-Остап! Маски одного рила
    • Панас00:04 30.06.09
    • народ та це прсто цей сайт просто агітлистівка писарчука!!!!!!!
    • Крос06:46 28.06.09
    • А по ділу щось відповісти можите чи лише "прокльони сипати"?:)))) Зрештою,це так по-галицьки:))))))))))
    • D7 2 крос03:20 28.06.09
    • крос де ти живеш ? не на Вірменський і не в центрі це точно , інакшеб ти тут не стучавби своїми кривими лапами по клавіатурі ! отож закрийся у своїй хрущевці і не корчи тут з себе розумного !!!
    • Крос до "спостережливого&qu21:59 27.06.09
    • Хамський тон Кроса?! Ну-ну...Зрештою,тут не Кроса обговорюють,хоча...пізнаю достойного учня покійного Здоровеги :)))) Цей професор "совкової" закалки вчив так - якщо немає аргументів на захист своєї точки зору,потрібно перейти в дискусії на особистість оппонента:)))) "Вєрной дарогай ідьоте,таваріщ":)))
      А тепер повернімося до "громади Львова". Я пропоную вам вийти на вулиці міста і у першої сотні жителів просто запитати - "Ви бачили проект готелю,що планують побудувати на Вірменській" Запевняю вас - вельми здивовані будете їхніми відповідями. Діапазон буде приблизно такий - від "не знаю" до "пішли ви зі своїми запитаннями":))) Громаді по-барабану. А ті 45 "громадських діячів",що написали протестного листа мерові,то - справа гонору. Я розмовляв якось з В.Бевзом,так він в приватній розмові говорить так - Де-кого не влаштовує те,що проектом займалися "Будінвест" та "Архітектонік", а інших ,і таких більшість,не влаштовує власне те,що Губерт Герман - австрієць.:))))))
      Одним словом - патріотизм на марші!:)))) Або - своя сорочка ближче до тіла.
    • 2 gorodok17:26 27.06.09
    • ти що сліпий ??? ти бачиш на фото поряд з цими бункерами , хочаб якусь старовинну споруду ??? так що облажався ти , а не автор !!!
    • Заказняк11:53 27.06.09
    • Хто моє ім'я тут всує згадує? Всі башлі Садового (із міської казни, до речі!) на Шустєра і "Фокус" - копійки порівняно з тим, що вартує "Главрєд"! Дорого ця штука коштує. Ой, як дорого!!! СОВІСТЬ вона називається. І тому скільки б неприндився Садовий+Криворучко+Павлів, а купити сесю штуку ніяк не потрафлять. Амінь
    • алітерація11:40 27.06.09
    • Гм, це неначе поезія - "тхне тухлятиною" - пластичні можливості нашої мови розкриваються в несподіваному ракурсі... Це ви про Криворучка?
    • спостережливий08:14 27.06.09
    • Хамський тон Кроса співзвучний публічному хамству Черкеса, Криворучка і Швеця. Видно, справи у них з готельом зовсім кепські, раз так агресивно у Кроса йде злобна піна з рота.
    • de02:05 27.06.09
    • "крос" , це не ти випадково раніше підписувався "хрін" ?
    • Крос01:07 27.06.09
    • Перечитав я цю Костенко (те що зміг знайти в І-неті). І що такого видатного? Звичайна публіцистична заказуха. А про "поважність автора" можна здогадатися з назви наведеної статті - "Архітектурне ФУФЛО..." Мені здавалося,що ПОВАЖНА людина не користується фенею,в усякому разі,публічно... Але то в мене,напевно,ілюзії "старого совкового виховання":))))))) Зараз "поважність" має інші критерії виміру - "фуфло", "тхне тухлятиною" тощо:)))
    • Крос00:39 27.06.09
    • От ще цікаво - "захланність львівської влади" була властива попередникам сьогоднішнього мера також,чи це виключно ексклюзивчик нинішніх чиновників? А претендент на мерство Писарчук і власник цього ресурсу не є захланними, а виключно борцями за ідею та добробут львівської громади? Ну,два запитання для початку достатньо:)))))))))
    • Крос00:36 27.06.09
    • :))))))))))) У вмінні "грати вар'ята" вам не відмовиш. Cтаття тут розміщена без вказівки прізвища автора,що мене і зацікавило.А на "слабо" я вже не ведуся років зо 25:)))) Тим більше,що "купувати журнальчик" заради того,щоб взнати прізвище автора заказняка - забагато честі:)))
      Що стосується "забанити",то я в цьому і не сумніваюся.Але забанить не вас, а мене:))) Як це вже було на [***] ,бо відповідати на "незручні" запитання важко - простіше забанити незручного "таваріща":))) Зрештою на мої запитання так ніхто і не відповів:))
    • Кросам22:49 26.06.09
    • Так тут же ж є ця стаття!!! Навіщо її через "Главред" вишукувати, ще й відкрити не вміти? "Главред" розмістив свою статтю на ZIK, щоб ми ві Львові теж читали. І це класно. Маємо погляд з боку, а не те, що нам нав'язують батьки міста.
    • Кросу22:40 26.06.09
    • А що, купити журнальчик слабо?
      Хотілося побавитися із вами у "вгадай із трьох спроб". Але ж скажете, іще щось ксенофобське. а ЗІК це візьме тай забанить. Тому вважайте, що вам пощастило.
      Ірина Костенко - поважна авторка дуже цікавих публікацій на архітектурні теми.
      Хоч "дякую" муркніть. Чи ваш етнос вдячністю не відзначається?
    • 2 Крос22:34 26.06.09
    • =намагання якмога тісніше "пришити" до всього цього львівську міську владу=
      вона сама до цього пришилася з власної захланності
    • Крос22:34 26.06.09
    • По-перше,ми тут не мою крутизну обговорюємо,так що позбавляйтеся ви тієї паскудної риси,що притаманна вашому етносу - сарказму. Як казав А.Розенберг - "Гейне хороший поет,але має одну паскудну рису,властиву всім жидам - зневага до опонента":)))), а по-друге, не відкривається ця писанина на сайті главреда.:))) Є тільки назва статті і вказівка,що надрукована вона на 40ст. От і все.Тому й кажу,що статтю прочитати в самому журналі в Інтернеті неможливо. А що,так важко назвати прізвище автора?:))))
    • Кросу22:25 26.06.09
    • Ну, кросе, здивував, що статєйки знайти не можеш. а таким крутим прикидався! дам тобі, кросе, наводочку, якщо ти автора знайти не можеш. так отож, відкривай сайт главред, шукай слово журнал, клікай і відкривай зміст № від 22 червня. там і побачиш. ну, а схочеш паперововго глянцу - купи журнальчик. главред - це не фокус. андрійко садовий, певно, лікті си кусає, що не зміг невтралізувати того главреда. красивий текст! думаю, що й ти його так само високо зацінив
    • Крос20:51 26.06.09
    • Хм...Цікаво те,що немає прізвища автора цього шедевру, а є просто посилання на журнал "Главред":)))Прошерстив я сторінки цього журналу і даної публікації не знайшов.
      Чи не будуть панове із ZIKy так люб'язні і не дадуть зноску на статтю? Просто цікаво:)))
    • Крос20:23 26.06.09
    • Які відмазки?Про що ви? Вважаєте,що в мене є потребі y відмазках? Весела ви людина:)))))))
      А звідки,власне,взялася ця теза,що "громадськість Львова проти проекту"? Хтось з "громадськості" його бачив?він десь виставлявся?була публічна дискусія з цього приводу у пресі чи ще десь? Нi,не було! Був "междусобойчик" людей з дипломами будівельників та архітекторів ( це у кращому разі) де кожна із сторін кричить про свою правоту. І основне завдання всіх цих публікацій - не боротьбв за архітектурне обличчя міста, а намагання якмога тісніше "пришити" до всього цього львівську міську владу. Ще б пак! замовники даного дійства чудово тримають ніс за вітром і розуміють - Україна на порозі зміни еліт і потрібно вскочити у вагон,чи то пак - крісло мера,бо може бути запізно.:))))))))))))))
      А "громадськості" глибоко до одного місця всі ці ваші "разборкі".Ось цю думку я і хотів донести:)))
    • кросу10:57 26.06.09
    • ЗАЛІЗНА ЛОГІКА У вас ЯКЩО ЯКИЙСЬ БОМЖ НАКЛАВ ПІД ПОРОГОМ вашої КВАРТИРИ КУПУ ЛАЙНА (спорудив укрсоцбанк на пл.Міцкевича) ТО ЦЕ АВТОМАТИЧНО ОЗНАЧАЄ МОЖЛИВІСТЬ ВЛАШУВАТИ ПІД вашими ДВЕРЯМИ ГРОМАДСЬКИЙ ВИХОДОК (будувати в середмісті що і кому захочеться !!!)
      ПРОСТО СУПЕР ВІДМАЗКА ДЛЯ ПРОФФФЕСОРА КРИВОЯЙКА ТА ГЕНЕРАЛА ПАВЛІВА - ПАСКУДЬ ДЕ ХОЧЕШ І ДЕ ЗМОЖЕШ ГОЛОВНЕ ЩОБ ХТОСЬ УЖЕ ПОПЕРЕД ВАС ДЕСЬ НАПАСКУДИВ
    • ОК10:51 26.06.09
    • Досвід роботи з іноземними архітекторами часто показує, що їх урбаністичні ідеї часто мало пристосовані до наших міст.
      Сумно, що вони не помітили різниці між спальниками столиці, проспектами Східної України та центром Львова.
      Емоції з масками з боку городян, та повна відсутність feed - back - ів з боку шановних міських архітекторів.
      Втім, існує просте рішення: можна, наприклад, організувати розгляд найбільш - резонансних проектів громадою міста, вивчити побажання, ПРОРОБИТИ КОНЦЕПЦіЇ ПРОЕКТІВ (так, як це прийнято в сучасному цивілізованому світі девелопменту*), а не лякати народ ескізними проектами.
      *девелопмент - розвиток проектів будівництва. Доволі складна штука, але в Україні вже є достойні фахівці
    • будівельник09:10 26.06.09
    • Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) приняла решение исключить Дрезден из списка мирового культурного наследия, со ссылкой на сообщение Deutsche Welle передает агентство РБК.
      Решение об исключении Дрездена из списка мирового культурного наследия было принято из-за того, что власти этого немецкого города намерены построить транспортный мост через Эльбу, что, по мнению экспертов ЮНЕСКО, разрушит «культурный ландшафт» - совместное творение человека и природы.
      Между тем, решение о строительстве моста было одобрено жителями Дрездена в ходе городского референдума.
      Агентство напоминает, что ранее ЮНЕСКО едва не вынесла подобное решение в отношении знаменитого Кельнского кафедрального собора, когда власти Кельна собрались построить неподалеку от него четыре высотных здания.
  • Сторінка:12

Новини Кіно

Завантаження...

Робота

Завантаження ...

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер: