Львів потребує твого голосу на захист вулиць Вірменської і Краківської від вандалізму Садового!

Львів потребує твого голосу на захист вулиць Вірменської і Краківської від вандалізму Садового!
Громадськість Львова категорично проти лобійованого чиновниками проекту забудови на вул. Вірменській-Краківській. Архітектори, науковці, громадські діячі та підприємці звернулися до міського голови Андрія Садового з відкритим листом, в якому висловили свою рішучу незгоду щодо планів реалізації нового «бункеру» – готелю, який руйнує ідентичність Львова, його історичний «дух місця». Свій підпис під цим листом може поставити кожен небайдужий мешканець Львова.

Ми, учасники громадського обговорення проекту забудови ділянки на розі вулиць Вірменської-Краківської у Львові, що відбулося 5 травня у приміщенні Львівської обласної організації Українського товариства охорони пам’яток історії і культури, та які підписалися під цим листом, прагнемо донести до Вас свою незгоду із тим, що управління архітектури департаменту містобудування Львівської міськради взяло курс на реалізацію проекту переможця конкурсу будівництва готельного комплексу в історичному середмісті Львова, котре належить до пам’яткоохоронної території ЮНЕСКО та Державного історико-архітектурного заповідника, всупереч попереднім рішенням міськвиконкому про відтворення втраченої забудови на цій ділянці та визначеним вимогам «Історико-містобудівного обґрунтування».

Нам стало очевидним, що будівництво готелю за обраним проектом Губерта Германа тягне за собою грубі порушення пам’ятко-охоронного законодавства і може спровокувати резонансну хвилю протестів та актів громадянської непокори (про готовність захищати цю ділянку від спроб її забудувати на громадському обговоренні вже заявило громадське об’єднання «Молода ініціатива»).

Ми звертаємо Вашу увагу на те, що обставини, за яких відбувався міжнародний конкурс, не дозволяють вважати його легітимним, з огляду на те, що конкурсне положення ухвалили в час, коли вже засідала конкурсна комісія, що не дало можливості відповідно до положення «Про проведення конкурсів» подати зустрічні проекти. До формування умов конкурсу не були залучені Управління охорони історичного середовища, державна служба охорони культурної спадщини, котрі згідно з чинним законодавством безпосередньо відповідають за архітектурну та містобудівну діяльність на заповідних територіях. Умови конкурсу не узгоджуються із вимогами Законів України «Про архітектурну діяльність», «Про збереження культурної спадщини», «Про збереження археологічної спадщини» та ДБН у галузі реставрації. До участі в конкурсі не були запрошені провідні проектні інституції України, котрі спеціалізуються в роботі на заповідних територіях в умовах сформованого цінного історико-архітектурного середовища.

Із доповідей, присвячених історичним дослідженням цієї ділянки та прикладам нового будівництва в центрах історичних міст, ми переконалися, що будь-які перетворення сформованого пам’яткового містобудівного середовища можливі лише при умові проведення необхідних ґрунтовних наукових досліджень (архівних та археологічних) з обов’язковим збереженням та консервацією і експонуванням залишків підвалів втраченої забудови, врахуванням традиційного розпланування, масштабу, силуету, характеру впорядкування стін забудови.

Презентований на обговоренні адаптований проект-переможець заперечує можливість зберуження та експонування археологічних решток та цілковито ігнорує вище вказані вимоги відновлення забудови.

На ці невідповідності неодноразово вже було вказано на засіданнях містобудівельної ради при УАМ та Науково-консультаційної ради при Управлінні охорони історичного середовища міста Львова.

Ми вимагаємо дотримання законності, визнання неможливим втілення конкурсного проекту як такого, що порушує правила проектування і забудови в історичних містах та послідовності у діях виконавчої влади Львова.

Окремо необхідно зазначити, що міжнародні пам’яткоохоронні документи, які зобов’язалася виконувати Україна, передбачають збереження традиційного вигляду та сприйняття сформованого історико-архітектурного середовища та духу місця, а не руйнування його через впровадження контраверсійних, дисгармонійних споруд. Новітні міжнародні документи, які стосуються пам’яткоохоронної діяльності органів влади на територіях, котрі внесені до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, рекомендують уникати будь-яких ризиків щодо збереження автентичності та цілісності історичного міського ландшафту, а також вимагають забезпечення прав громади міста.

Лобіювання реалізації цього проекту повністю ігнорує вимоги громадськості щодо забезпечення комфортності проживання мешканців, бачення громадян Львова напрямків розвитку та збереження міста.

Негативні приклади некоректних перетворень і історичному ядрі Львова (будинок Укрсоцбанку, адмінбудинок на вул. Валовій,15, готель «Опера») вже призвели до зниження якості міського історичного середовища та негативної оцінки українськими та зарубіжними фахівцями охорони культурної спадщини, громадою міста та туристами.

Ми, громадяни Львова, наполягаємо на тому, щоб влада рахувалася із думкою фахівців охорони культурної спадщини, громадських організацій, львів’ян, і висловлюємо свою рішучу незгоду щодо планів реалізації нового «бункеру», який руйнує ідентичність Львова.

Під листом уже підписалися

1. Андрій Салюк – голова Ради ЛОО УТОПІК, президент БФ «Збереження істироко-архітектурної спадщини Львова»

2. Тетяна Крушельницька – доцент НУ «Львівська політехніка», депутат ЛМР

3. Мар’яна Долинська – президент ТШЛ, д.і.н, доц. каф. РРАК

4. Микола Гайда – Громадський Форум Львова

5. Наталія Бура – секретар ТШЛ, архітектор інституту «Укрзахідпроектреставрація»

6. Ярослав Бурий – секретар т-ва «Побратими», бібліотекар І каб. ім. В.Стефаника.

7. Христина Забуранна – ЦППД «Сім»

8. Володимир Бевз – архітектор-реставратор

9. Віра Балаж – архітектор, член ТШЛ

10. Марія Гірняк – науковий співробітник ЛНУ ім.І.Франка

11. Ольга Сидоренко – Асоціація «Вибір»

12. Микола Рибенчук – директор МППАМ «Симетрія», заслужений архітектор України

13. Орест Шейка – директор ТзОВ «Комапанія Ґердан»

14. Володимир Астапов – інженер

15. Гевор Армаганян – Вірменська община «Ахпюр»

16. Лідія Горницька – керівник АРМ-3 інститут «Укрзахідпроектреставрація»

17. Роман Козак – співробітник Благодійного Фонду «Збереження історико-архітектурної спадщини Львова»

18. Андрій Яців – аспірант Інституту Українознавства ім.І. Крип’якевича

20. Вікторія Садова – журналіст

21. Ірина Магдиш – редактор Журналу Ї

22. Оксана Геречко – спеціаліст відділу реклами та PR-технологій АКБ «ІНДУСТРІАЛБАНК»

23. Ольга Коцюруба – асистент кафедри адміністративного та фінансового права юридичного факультету ЛНУ ім. І. Франка

24. Ніна Хома – член ГО Центр правових та політичних досліджень «СІМ»

25. Катерина Скочеляс – ЦППД «Сім»

26. Володимир Гой – інженер ВАТ «Укртелеком» філія «УТЕЛ»

27. Христина Процюк – експерт ЦППД «СІМ»

28. Іван Горбацьогенеральний директор Асоціації гірських провідників «Ровінь», заступник директора Львівської Асоціації Розвитку Туризму

29. Руслан Тополевський – правник

30. Наталя Паньків – «Агенція журналістських розслідувань»

31. Олег Василевський – «Агенція журналістських розслідувань»

32. Лідія Тополевська – ГО Центр правових та політичних досліджень «СІМ»

33. Юрій Семашко – студент Коледжу ЛДІНТУ ім. В. Чорновола

34. Ляна Мицько – ініціативна організація «Лінія втечі»

35. Андрій Мельничук – молодший ІТ інженер, аспірант НУ «Львівська політехніка»

36. Юля Пастуханова – офіс-менеджер агенства нерухомості

37. Лариса Рубанова – дизайнер з трикотажу, СПДФО Ругаль О. В.

38. Ярослав Жукровський – Інформаційно-правовий центр «Наше право»

39. Максим Анатолійович Бугель – представник інформаційного центру 

40. Олексій Кулик – інженер І-ї категорії НУ «Львівська політехніка»

41. Юлія Юрченко – контент-адміністратор сайту career.ua

42. Maria Sąsiadowicz – magister bibliotekoznawstwa, Tarnów, Polska

43. Ігор Спокій – підприємець, архітектор, керівник архітектурної майстерні

44. Євгенія Шклярська – інженер

45. Ірина Біла – викладач

Свій підпис на підтримку Відкритого листа можна надіслати на e-mail: zik-pidpysy@ukr.net

Роздрукувати

Коментарі

Додати коментар

    • pink16:00 22.05.09
    • Взагалі проблема дуже проста: історія демонструє різну архітектуру у різний час. Просто у Львові з приходом визволителів все пішло криво і з"явилися такі як ви (pink(ові)), люди без смаку, стилю і ритму які вміють робити тільки підй(р)обки бо самі не тямлять. Це так як не вміти користуватися ножем і вилкою в ресторані, копіювати цей процес в сусіда і при цьому повчати всіх навколо. Я виходець з глухомані, з Тернополя, мій прадід був лікар. А вам панове мутанти, раджу спочатку вивчити теорію і історію архітектури, а потім засмічувати ефір...
    • Любомир14:45 22.05.09
    • Я не Pink, і приліз до Львова 3 покоління назад, можливо ви раніше... Може ви знаєте матеріал облицювання бункераі, бачили докладний ескіз фасаду,- поділіться і можливо я протестуватиму разом з вами. А звідки думка, що вам хтось щось має зробити? Комунальні служби, садовий? Ви не з тих людей що кидають недопалок в підїзді бо "прибиральниця має його прибрати"? І підпишіться якось внятно щоб всі знали чи мають справу з проплаченим журналістом чи з людиною яка на тому майданчику пивко попиває, чи ваші діти може там бавляться?
    • alt14:44 22.05.09
    • на Вірменській - готель , замість вернісажу - готель , на Коперніка-Стефаника - підземний паркінг ,на плоші Св.Теодора - також паркінг , на Вороного - знову паркінг !!!! І що цікаво залишиться ,проспект Свободи ,Шевченка та Ринок і тьма автомобілів ??? Подохнемо всі від вихлопнинх газів
    • Любомирові19:03 19.05.09
    • Таке враження, що ви pink. Хочете бути Любомиром - ваша справа. Так от, Любомире, хати (львів"яни не кажуть "хати". Львів"яни кажуть "квартири", хати там, звідки ви прилізли до Львова) - це приватна власність тих, хто у тих "хатах" живе, а двори і будинки - комунальна власність, тобто знаходиться у підпорядкуванні комунальних служб міста, що підпорядковані Садовому. Ті ж комунальні служби, якби була вказівка зверху, облаштували би прекрасний скверик для дітей і позабирали би смітники. Скверик - для людей, ділянка - для інвестора, різницю уловлюєте? Що можна мати з дітей? А що можна мати з інвестора? Думати пробували? Готель у вигляді бункера, що може появитися на розі Вірменської-Краківської, буде набагато страшнішим одороблом, ніж будівля біля пам"ятника Міцкевичу. Він спотворить історико-архітектурний ансамбль, місто буде нецікавим для туристів. Туристи ж, відвідуючи Львів, залишають тут свої гроші, чим більше туристів, тим більше місту грошей, місту, а не чиновникам. Попробуйте подумати ще.
    • Любомир12:30 19.05.09
    • Ага - давайте збережемо прекрасні смітники на вірменській і її бомжів аборигенів. Ви ще по хатах і дворах пройдіться і подивіться в якому вони "прекрасному" стані у власності Громади. Чим поганий готель біля Оперного збудували чи банк біля Грушевського? А крику скільки було... От хто порнографію біля Міцкевича дозволив збудувати це інше питання, доречі крику було набагато менше чомусь. Виходить всі "протести громади" проплачені акції або маразм дилетантів.
    • pink(ові)08:47 19.05.09
    • Якщо немає аргументів, то їх заміняють матюки і хамство, що характеризує вас як нащадка "визволителів" або вихідця з глухомані. На стороні захисників Львова є залізний аргумент - чинне українське законодавство, згідно з яким бункерові не місце на розі Вірменської-Краківської. Що скажете у відповідь? Розродитеся черговою порцією хамства і нецензурщини? Чесно сказавши, я би дуже цього хотів, бо це гарно свідчить про те, які сили підтримують нашу владу (нашу зраду) у руйнації європейської цивілізації. Ану, pink(у), покажіть, що ви можете на то сказати?
    • До PINKa17:31 18.05.09
    • А що це у вас рожеве? Чи не та речовина, яка у розумних людей сіра?
    • pink16:11 18.05.09
    • то блін цнотливий ЗІК я мав на увазі проституток
    • pink16:10 18.05.09
    • Львів має можливість репрезентувати Україну виключно дякуючи високоякісним і недорогим [***]м, наразі, а шоб зайняти місце на рівних потрібно привести засцяні памнятки принаймні до рівня польського села а не пхатися в галузі в яких не тямиш. Ви ше літакобудівникам порадьте шось, примати
    • pink(ові)09:34 18.05.09
    • Доводжу до Вашого відома, що йдеться про ЗБЕРЕЖЕННЯ такої тонкої і не зрозумілої рагулям матерії, як цілісність історико-архітектурного ареалу чи історико-архітектурного ансамблю, яким є центральна частина Львова, занесена до переліку культурної спадщини ЮНЕСКО. Саме завдяки цілісності історико-архітектурного ансамблю, чи як кажуть рагулі "памняткам", Львів має можливість репрезентувати Україну, як багатого спадкоємця-нащадка в елітарному клубі світових КУЛЬТУРНИХ багатіїів, як рівну з рівними іншими багатими спадкоємцями, які на відміну від наших, не піднімають руки на свою спадщину.
      Історія знає багато прикладів, коли багаті, але немудрі спадкоємці пропивали або промотували свою спадщину, нажиту і передану їм дідами та прадідами. Чи поважали їх після цього? І що з ними далі було? Спивалися і ставали посміховиськом для інших. Чи ж хочете ви, щоб Україна зайняла стабільне місце на європейських задуп"ях, чи може варто вибиратися звідтам? Що збираєтеся залишити дітям і внукам? Задуп"є чи цивілізовану європейську країну? Влада, що лобіює будівництво бункера і руйнацію тим самим історико-архітектурного ареалу, забезпечила своїм дітям безбідне майбутнє. Що забезпечили своїм дітям ви?
    • pink02:41 17.05.09
    • ...до речі, чому б так званим архітекторам-реставраторам та всім тим людям від "збереження памняток" не зайтися їх прямим фахом ЗБЕРЕЖЕННЯМ. А тут йдеться про нове будівництво в якому вони дилетанти... але лобіювати когось ... напевно це прибутковіше і мозок не тре включати а? панове майбутні довбані політики до роботи!!!
    • До мумі - тата13:31 16.05.09
    • зараз коли там все перерито та огорожено парканом авжеж ні , раніше - хоч і не європа,але було досить приємно проходити і бачити як бавляться діти . жаль що місцеві бандити там більше не збираються )) коли вони там були , то ті бухарі боялися там сидіти !
    • pink22:24 15.05.09
    • просто на жаль архітектори втратили авторитет з різних причин, тому дякуючи таким невігласам як ви всі - в Україні немає сучасної архітектури. Займіться своє справою, якщо хочете стати критиками, треба мати підготовку (це також стосується псевдоспеціалістів, що підписали лист)
    • Мумі-тато09:19 15.05.09
    • до "14.05.09 До мумі - тата"

      Я і не стверджував, що говорю від імені усієї вулиці (на відміну, до речі, від ініціаторів цього листа, які стверджують, що вони "громадськість Львова").
      А закиди стосовно того, що порядок на вулиці треба навести самим мешканцям - м`яко кажучи, дивні. Принаймні, половина тих бомжів і пияків - насправді, мешканці Вірменської, Краківської, Л.Українки і т.д. Це теж МЕШКАНЦІ :) То що, може прислухатися і до їхньої думки :)
      До речі, запитайте свого брата і Ваших друзів, чи підтримують вони існування того майданчика у його нинішньому вигляді?
    • До мумі - тата18:33 14.05.09
    • Те що там бомжі та пияки , це все ваш пофігізм , треба мешканцям бути господарями своєі вулиці , а забудувати це не вихід ,потрібно порядок навести ВАМ МЕШКАНЦЯМ! такщо ховайся далі в своїй халупі ! і взагалі не треба тут писати що ти мешканець Вірменської ,бо це звучить мов ти говориш від усієї вулиці, в мене там і брат живе і ще четверо друзів, і всі проти забудови !!!
    • Мумі-тато11:27 14.05.09
    • Збудувати на розі Вірменської-Краківської готель можна і треба - це я стверджую як мешканець Вірменської. І не треба ля-ля, що на тому майданчику молоді мами з дітьми відпочивали... І раніше, і тепер це притулок бомжів і пияків, їхян "історична", так би мовити, "точка".
      Інша річ, що зовнішній ВИГЛЯД пропонованого готелю мені не подобається. Але такі рішення мали б ухвалювати кваліфіковані архітектори, а не всі "небайдужі мешканці Львова" - інакше там ніколи і нічого не збудують.
    • Павло10:27 14.05.09
    • ви ще "стометрівку" забудуйте, заграли зі своїми готелями
    • Дмитро (Київ)00:41 14.05.09
    • Блін, львів'яни, ви шо!! не допускайте такої хрєнатєні!!! якщо ви забудуєте все місто такими бункерами, то якого хріна ми з Києва (Харкова, Донецька,...) будемо до вас приїздити на місто подивитися?! у нас у Києві такого "добра" в історичному центрі вистачає!
      якшо хочете вбити своє місто - забудовуйте.
      поясніть лише, за що ви так не любите таке прекрасне місто...
      і краще б ви поїхали назад у своє село, якщо ви, так звані львів'яни, вважаєте за можливе погодитися з таким убивством міста!
      БО ХТО НЕ ПРОТИВИТЬСЯ - ТОЙ СПРИЯЄ!
    • я15:52 13.05.09
    • наівні люди, думають що щось змінять
    • Небайдужий мешканець10:33 13.05.09
    • Усе написали, окрім одного: як і де можна поставити свій підпис під цим листом?
    • Сашко22:05 12.05.09
    • те, що він зруйнує ідентичність міста - свята правда. адже яка вона ідентичність? відповідь можна проглянути вже зараз, саме на тому місці, де і має будуватися новий "бункер".
    • Архітектор19:44 12.05.09
    • Цей проект дивує своєю агресивною архітектурою.Мало того що бункер то ще й кам"яний (повністю,з дахом!).Варто було би вимагати офіційну і публічну позицію спілки архітекторів,міської архітектури,архітекторів з Політехніки-на жаль громадські діячі піаряться на будь-чому,а влада ховається за "придворними".Львів має знати своїх героїв!
    • Т.Дяків11:00 12.05.09
    • 1. До "20:1211.05.09" - "... подальша доля того протесту" така ж, як і доля багатьох подібних протестів - прокуратура заявляє протест, виконком або міськрада (користуючись колективною безнаказаністю) його відхиляють і процедура вичерпана. З р і д к а, коли порушення дуже грубі і отримали розголос, прокуратура подає до суду на названі органи влади і, (якщо не знайдеться громадської організації, яка б жорстко контролювала судовий процес), справу успішно програють. Обєкт вкрадено! Амінь!
      2. До "Львівянина" - Пане, а ви особисто вірите, що мене можна купити?
    • Львів'янин10:13 12.05.09
    • Садового мочать, бабла кинули много.
      До Т.Дякова, я розумію, гроші мус відробляти, но чи треба для цього бути такою с......ю ???
    • Denis00:53 12.05.09
    • Так само Садовий і вся банда , проігнорували протест громади на рахунок будівництва підземного паркінгу на Коперніка - Стефаника ! на громадських слуханнях всім було ясно що люди проти забудови скверу , та всеж таки вони ухвалили будівництво !!!
      "Хрін" ти внатурі хрін собачий!!!
  • Сторінка:12

Новини Кіно

Завантаження...

Робота

Завантаження ...

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер: