понедельник, 15 мая, 2017, 13:15 Человек
«Среди серых сумерек» Руты Шепетис: до боли знакомая история
Юлия Толстых
среднестатистическая львовянка

Современному цивилизованному мировому сообществу были не до конца известны все ужасы, которые пришлось пережить людям, в жизнь которых ворвалась (в горло которых впился зубами) СССР. В частности, в жизни жителей Латвии, Литвы и Эстонии – стран, которые в ходе Второй мировой войны были оккупированы Советским Союзом. А в ночь на 14 июня 1941 года в дома балтийских коллекционеров марок, работников банка, библиотекарей, адвокатов, учителей и всех тех, кто, по мнению оккупантов, мог создать сопротивление изнутри, мог мыслить не так, как надо, ворвались энкавэдэшники и депортировали их. Тысячи страшных историй так и остались тогда нерассказанными, неуслышанными, забытыми, сотлевшими в неизвестных землях.

Опубликованная в 2011 году (как раз к семидесятой годовщине депортации) книга Руты Шепетис «Среди серых сумерек» (Between shades of gray) прозвучала криком боли от этих событий, и крик этот был услышан миром и изрядно всколыхнул человечество! Книга получила множество наград, стала бестселлером и рекомендована для прочтения, в том числе, для подростков. В России сейчас бестселлер не опубликован.

Сама автор книги родилась в США, но родом из Литвы: ее отцу удалось вывезти семью накануне депортаций, но некоторые их родственники были депортированы. Очевидно, человек ощущает некую связь, зов сердца своих корней, земли, где жили ее деды-прадеды, – поэтому Шепетис поехала в родные края, и услышанные там трагические истории ее потрясли. И поразило то, что поскольку она о них не знала, тогда в США (где она изучала, в т.ч. Мировую историю) и в цивилизованном мире тоже о них почти ничего не знают. И она почувствовала, что не должна молчать, об этом надо говорить. И написала проникновенный художественный роман, все события в котором взяты из реальных историй реальных людей. Теперь о самом романе.

Просто посреди ночи в дом Элены Вилкене ворвались энкавэдэшники и дали 20 минут на сборы. Ее вместе с 15-летней дочерью Линой (в ночной рубашке) и 10-летним сыном Йонасом бросили в грязный вагон для скота с надписью «Воры и проститутки» и повезли далеко на восток (отец семейства, проректор университета, не вернулся накануне вечером домой – «советы» перехватили его и разлучили с родными).

«Для Советов уже не существует ни Литвы, ни Латвии, ни Эстонии. Сталин должен полностью освободиться от нас, чтобы ничто не засоряло ему пейзаж.»

Одна дырка для испражнений, «два ведра серой баланды и воды» для полусотни человек в сутки, слезы детей, отчаяние матерей, крики раненых, на каждой остановке циничный вопрос энкаведистов «Трупы есть?» – и они были: измученных голодом, холодом, издевательствами людей бросали просто вдоль железнодорожных станций... Людей депортируют далеко на восток, в Сибирь – сначала на Алтай, потом в Трофимовск, «глубокое Заполярье, откуда недалеко и до Северного полюса».

«На этих берегах не было ни души, ни кустика, ни дерева – просто голая земля, берег и дальше бесконечная вода. Вокруг нас были только тундра и море Лаптевых.»

Чтобы представить себе масштабы «путешествия», сопоставить расстояние, которое пришлось преодолеть депортированным и понять насколько далеко они оказались от родного дома, в книге есть изображение карты. И это расстояние поражает, то бишь просто шокирует.

А еще совсем недавно интеллигентная, воспитанная, образованная семья жила обычной жизнью в Каунасе (Литва). Лина мечтала стать художницей, поскольку у нее был незаурядный талант; она должна была учиться вместе «с наиболее одаренными художниками Северной Европы» в Вильнюсе. Но все планы были перечеркнуты советскими оккупантами и отныне она будет рисовать лица людей с гримасой ярости, ненависти, безысходности, страдания, рисовать пейзажи, которые будут появляться перед ее глазами, и в этих рисунках будет боль, отчаяние и надежда.

Рута Шепетис в своем романе отметила на этом контрасте: интеллигентная семья (женщина, красящая губы помадой, ходит на каблуках и в шляпке, замечательные воспитанные дети), и энкаведисты (жестокие, как звери: они называют людей «грязными гадкими свиньями, бросают пустыми консервными жестянками в детей ради развлечения и вырывают за полсвеклы зубы человеку, умирающему от голода. «Нам всем дают за работу по сто граммов хлеба... Мой дневной рацион почти умещался в кулаке.»)

Людей, которые в момент потеряли все, ждала страшная неизвестность, и они колеблются «что тяжелее: умереть или остаться в живых?» Депортированным придется пережить физические издевательства, пытки, страшный голод и холод, болезни, рабский труд, моральное унижение. Кому-то удастся при этом не потерять человеческое достоинство и самоуважение, а кто-то будет вести себя цинично, кто-то просто не выдержит и сдастся, а кто-то даже будет шутить, чтобы поддержать других. И между всем этим будет место даже для любви...

Для тех, кто ностальгирует по СССР, для тех, кто упорно не видит угрозы тоталитарных, диктаторских режимов прочесть «Среди серых сумерек» просто необходимо. Предупрежден – значит защищен (вооружен?) Изучая историю человечества в сухих цифрах и датах, невозможно прочувствовать и понять все, чему она должна научить, какие выводы из нее мы должны извлечь. Гораздо лучше изучать историю «с лицами», с эмоциями, чувствами и ощущениями. Поэтому так ценны, по моему личному убеждению, подобные романы на основе реальных событий.

Книга Руты Шепетис учит ценить каждый свободный глоток воздуха, по-другому смотреть на каждый ломоть хлеба. Читаешь и каждый раз чувствуешь сдавления всей грудной клетки. Этот роман доберется до самых сокровенных уголков равнодушия даже самой черствой человеческой души и, вполне вероятно, что-то там расшевелит...

Редакция не несет ответственности за мнение, которое авторы высказывают в блогах на страницах IA ZIK.
* Если Вы заметили ошибку в тексте новости, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.
реклама
больше новостей
2017-06-28 23:59:36